Cleanse us of every stain, and save our souls, gracious Lord. Grant that this trial may bring me closer to You for You are my rock and refuge, my comfort and hope, my delight and joy. Guide, I pray, all the nations and their leaders in the ways of justice and peace. Priest: Remembering our most holy, pure, blessed, and glorious Lady, the Theotokos and ever virgin Mary, with all the saints, let us commit ourselves and one another and our whole life to Christ our God. Bless my dealings with all people. In the name of the Father and the Son and the Holy Spirit. Holy Immortal Have mercy on us. . (An abbreviated Vespers Service for retreats & Youth Gatherings). Amen.All Holy Trinity, have mercy on us. WebWith this Greek Orthodox Prayer Book you can have an access to many prayers for every moment of your life! precum i noi iertm greiilor notri. You are the fulfillment of all good things. Keep our bond of love always new. Lord, God, Lamb of God, Son of the Father who takes away the sin of the world, have mercy on us, You who take away the sins of the world. Arise. Bless me, be merciful to me and grant me life eternal. Thank you God, for _______ . And it is nothing to work up to praying the Jesus Prayer a couple hundred times every day. O Lord Almighty, You heal all diseases by Your word alone. Churchgists.com covers prayers, spiritual meaning, bible verses and dreams interpretation. Amen. , +Holy God, Holy Mighty, Holy Immortal: have mercy on us. (As you lie down to sleep say:) Lord, into Your hands I commend my soul and body. Amen. For Thine is the Kingdom, and the power, and the glory, of the +Father, and of the Son, and of the Holy Spirit, now and ever and unto ages of ages. Help us to treat others with love and generosity, even those who are different from us. Blessed is Your name, Father, Son and Holy Spirit, now and forever. Priest: Blessed and glorified is the power of Your Kingdom, of the Father and the Son and the Holy Spirit, now and forever and to the ages of ages.People: Amen. As You have been well pleased to restore us to our bodily health, so do imbue our souls with all the heavenly graces, perseverance in good works, and prepare us by Your blessings in this life for the enjoyment of eternal happiness in the Life to come. Lord, have mercy. (3)Glory to the Father, and the Son and the Holy Spirit, both now and forever and to the ages of ages. O Sovereign Master, Lord our God, Who was born of the all-pure Theotokos and Ever-Virgin Mary, and as an infant was laid in a manger: do You Yourself, according to Your great mercy, have regard for this Your servant (Name) who has miscarried that which was conceived in her. WebThrough the prayers of our holy Fathers, Lord Jesus Christ our God, have mercy on us and save us. , Our Father, who art in Heaven, hallowed be Thy name. Finnish: Pyh Jumala, Pyh Vkev, Pyh Kuolematon, armahda meit. Lord Jesus Christ my God, let Your sacred Body be unto me for eternal life and Your precious Blood for forgiveness of sins. Give us this day our daily bread, and forgive us our trespasses as we forgive those who trespass against us. You are blessed and glorified forever. Amen. Both now and forever and to the ages of ages. Amen. Guard my life. Amen. Our Father, who are in heaven, hallowed be your name. Japanese: , , (Seinaru Kami, Seinaru Yki, Seinaru Jseinomonoya, Warerao Awaremeyo). Priest: In peace let us pray to the Lord.People: Lord, have mercy.Priest: For the peace from above and the salvation of our souls, let us pray to the Lord.People: Lord, have mercy.Priest: For the peace of the whole world, the stability of the holy churches of God, and for the unity of all, let us pray to the Lord.People: Lord, have mercy.Priest: For this holy house, and for those who enter it with faith, reverence and the fear of God, let us pray to the Lord.People: Lord, have mercy.Priest: For our Archbishop _______, our Bishop _______, the honorable presbyters, the deacons in the service of Christ, and all the clergy and laity, let us pray to the Lord.People: Lord, have mercy.Priest: For our country, the president, and all those in public service, let us pray to the Lord.People: Lord, have mercy.Priest: For our Youth Program, all those who participate and help and for their families, that the Holy Spirit may protect and strengthen their faith, let us pray to the Lord.People: Lord, have mercy.Priest: For this city, for every city and country, and for the faithful who live in them, let us pray to the Lord.People: Lord, have mercy.Priest: For favorable weather, an abundance of the fruits of the earth, and temperate seasons, let us pray to the Lord.People: Lord, have mercy.Priest: For travelers by sea, land and air, for the sick, the suffering, the captives and for their safety and salvation, let us pray to the Lord.People: Lord, have mercy.Priest: For our deliverance from all tribulation, wrath, danger and necessity, let us pray to the Lord.People: Lord, have mercy.Priest: Help us, save us, have mercy on us, and keep us, O God, by Your grace.People: Lord, have mercy. 26 Feb Feb Priest: Glory to You, Christ our God, our hope, Glory to You!Heavenly King, Comforter, the Spirit of Truth, present in all places and filling all things, the Treasury of Blessings and Giver of life: come and abide in us. Alexander Leondis). In all my deeds and words guide my thoughts and feelings. For You are the Resurrection, the Life, and Repose of Your servant (name), departed this life, O Christ our God; and to You do we send up glory with Your Eternal Father and Your All-holy, Good and Life-creating Spirit; both now and forever and to the ages of ages. We magnify you, the true Theotokos. In You I place my hope and trust and You I praise, honor and glorify, together with Your Father and Holy Spirit now and forever and ever. I pray to you to continue granting Your helping grace, that I may lead a life pleasing to You, that I may continually offer to You a sacrifice of praise and thanksgiving, O Father, Son, and Holy Spirit. This Orthodox Prayer Book was prepared in love to be distributed free of charge, so that all may benefit from the divine proceeds that come from a devoted prayer life. Priest: Help us, save us, have mercy on us, and keep us, O God, by Your grace. Blessed is He Who comes in the name of the Lord. If one over the other is significantly easier to learn, I may go with that one first. This page was last edited on November 15, 2014, at 01:07. )God, Maker of all creation, accept these prayers of appreciation and petition from us sinners, and deliver us from any fatal fall into darkness and from all enemies, visible or invisible. I also plan to learn the earlier form of each of the languages (slavonic and ancient greek). I have no other desire than to fulfill Your will. O Lord, You who steadied the hand of Peter as he began to sink on the stormy sea, if you are with me, no one is against me. Thy kingdom come, thy will be done, on earth as it is in heaven. (3)Glory to the Father, and the Son and the Holy Spirit, both now and forever and to the ages of ages. )Lord God, Almighty Father, Only Son, Lord Jesus Christ and Holy Spirit, one God and one Power, have mercy on me a sinner and save me Your unworthy servant according to the ways of Your wisdom, for You are blessed forever and ever. Help us to live according to Your commandments, through the prayers of Your all-pure Mother and all Your Saints. For you are our God and Father in heaven who loves mankind; through Christ our Lord. O Jesus Christ! Lord, You have taught us through Your word to pray for each other that we may be healed. Lord, forgive our sins. Bless us Lord and Your gifts which we are about to receive. I pray, heal Your servant (name) and grant to him (her) the gift of complete health. For blessed and glorified is Your most honored and majestic name of the Father and the Son and the Holy Spirit, both now and forever and to the ages of ages. Grant that I may carry out my plans and fulfill my expectations according to Your will. We magnify you, the true Theotokos. Blessed are You O Lord, God of our fathers, and praised and glorified is Your Name for ever. What is Orthodox Christianity? Print. Lord Jesus Christ, by Your presence You blessed the wedding in Cana and showed us that You are the true priest of mystical and pure marriage. And make me worthy without condemnation to partake of Your pure Mysteries for the forgiveness of sins and for eternal life. Amen. Grant to me the shield of faith and the mighty armor of the Holy Spirit to protect me and guide me to do Your will. Peace be with you all.People: And with Your spirit.Priest: The reading is from the Holy Gospel according to (Name). Church Slavonic: Svjatyj Bozhe, Svjatyj Krepkij, Svjatyj Bezsmertnyj, Pomiluj nas. In one, holy, catholic, and apostolic Church. Command Satan to depart far from me by the power of Your only begotten Son. Remind us that we are all children of God, and that we must learn from each others experiences and wisdom. Deprive us not of Your heavenly Kingdom. Amen. . Amen. Guard her with a shining Angel from every assault of sickness and weakness and all inward torment. I open my heart to You. And when I return, may I find it prosperous in thy grace. Master, pardon our transgressions. Glory to the Father and the Son and the Holy Spirit.Having awakened me from sleep, Lord, enlighten my mind and heart. O Lord, grant us the grace to accept with serenity the things that cannot be changed, courage to change the things that should be changed, and the wisdom to distinguish one from the other. Lord, forgive our sins. Teach me to treat all people who come to me throughout the day with peace of soul and with firm conviction that Your will governs all. Amen.Our Father, Who art in Heaven, hallowed be Thy name. Lord, forgive our sins. Read More )Priest: Wisdom.Reader: The reading is from ________(the name of the book of the New Testament from which the Epistle reading is taken).Priest: Let us be attentive. Give us this day our daily bread; and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us; and lead us not into temptation, but deliver us from evil.Priest: For Yours is the Kingdom and the Power and the Glory of the Father and the Son and the Holy Spirit, both now and forever and to the ages of ages.People: Amen. Alleluia. Amen. Gladden our lives with the joys of marriage, that with one heart we may praise and glorify You. I also plan to learn the earlier form of each of the languages (slavonic and ancient greek). During my journey surround me with Your holy angels and keep me safe from seen and unseen dangers. Evening Prayers (First say the Trisagion Prayers just as in the morning) Psalm 141:1-2 Listen to me when I call to you. Give us this day our daily bread and forgive us our trespasses as we forgive those who trespass against us. Amen. Enable me to complete my assignments and to abound in every good work, for to You I give honor and glory. Heal my soul for I have sinned against You. Teach me how to pray. Explain simple concepts of God and Jesus. Amen.The hungry shall eat and shall be satisfied. Pray in me. Amen. Amen. (At 12:00 noon - At this hour Jesus Christ was crucified. Latin: Sanctus Deus, Sanctus Fortis, Sanctus Immortalis, miserere nobis. Another English translation of the same text reads: Mother of God and Virgin, rejoice, Mary full of grace, the Lord is with thee. Guide me to bring about works of goodness to Your service and glory. Amen. It is humbly offered as an encouragement and guide to Orthodox Christians to grow in prayer and to continue, in earnest, the work of our Lord. Having risen from sleep, we worship You, blessed God, and sing to You, mighty Lord, the angelic hymn: Holy, holy, holy are You, O God; through the prayers of the Theotokos, have mercy on us.Glory to the Father, and the Son and the Holy Spirit.Having awakened me from sleep, Lord, enlighten my mind and heart. My Lord and Savior, You became man and labored with Your hands until the time of Your ministry. (The Reader reads the Epistle reading for the current day. Amen. Let us be attentive.People: Glory to You, O Lord, glory to You. Blessed are You, O Holy One, enlighten me with Your commandments. The information contained on the website of the Greek Orthodox Archdiocese of America is for informational purposes only. O You who fulfill our every need and complete everything we lack, grant me faith, courage, love and understanding of Your Will. O God, our help in time of need, Who are just and merciful, and Who inclines to the supplications of His people. Holy God, visit and heal our infirmities for Thy name's sake. Take away from me fear, anxiety and distress. Send down upon me Your grace to perform all my duties carefully and faithfully, to avoid unacceptable company and influence and to resist all temptation that may come my way. The Holy Archdiocese does not exercise any administrative oversight or assignment authority over clergy that are not part of the Greek Orthodox Archdiocese of America. Give us this day our daily bread; and forgive us our trespasses as we forgive those who trespass against us; and lead us not into temptation, but deliver us from evil. Leader: May the grace or our Lord Jesus Christ and the love of God the Father and the fellowship of the Holy Spirit be with you.All: And with your Spirit.All: You have given us grace at this time to offer You a common prayer together and have promised that when two or three are gathered together in Your name, that You will grant their requests; fulfill, Lord, the prayers of Your servants, which are for our welfare, grant us the knowledge of Your truth in this world and life everlasting in the world to come. The Trisagion Prayers are a set of ancient prayers that begin each service of the Daily Cycle. Establish me firmly in Your fear. *FREE* shipping on qualifying offers. Modern Assyrian (Urmian Neo-Aramaic): (qadishat aloho, qadishat Haylthono, qadishat lo moyoutho, ethraHam alain). , O Heavenly King, Comforter, the Spirit of Truth, Who art everywhere present and fillest all things, the Treasury of good things and Giver of life: Come, and abide in us, and cleanse us from every stain, and save our souls, O Good One. Amen. Receive me today, Son of God, as a partaker of Your mystical Supper. Amen. ci ne izbvete de cel ru. WebThe Greek Orthodox Patriarchate of Alexandria and all Africa (Ancient Greek: , romanized: Patriarcheon Alexandreas ka pss Aphriks, lit. Symeon of Thessaloniki. Although some prayers included on this page are original, credit and acknowledgement must be given to the following sources: Daily Prayers for Orthodox Christians (Holy Cross Orthodox Press); The Divine Liturgy of St. John Chrysostom (Holy Cross Orthodox Press); My Orthodox Prayer Book (Archdiocese Department of Religious Education); Mikron Efhologion (Holy Cross Orthodox Press); A Pocket Prayer Book for Orthodox Christians (The Syrian Antiochian Orthodox Archdiocese); Prayers for Eastern Orthodox Christians During Hospital Stay (Rev. We thank you, Christ our God, for providing us with Your earthly gifts. And lead us not into temptation but deliver us from evil for thine is the Kingdom and the power and the glory forever and ever amen. Amen. People: Amen.Holy God. French: Saint Dieu, Saint Fort, Saint Immortel, aie piti de nous. 8 East 79th Street New York, NY 10075 Lord, in You have I taken refuge. Amen. Amen. Heavenly King, Comforter, the Spirit of Truth, present in all places and filling all things, Treasury of Goodness and Giver of life: come and abide in us. Thy Kingdom come, Thy will be done, on earth as it is in Heaven. Guide me to live Your will and not my own as I look to the future. (3:00 p.m. - At this hour Jesus died on the Cross. It is believed that since the Last Judgment will occur during the Second Coming of Christ, intercessory prayers may still have an impact. This page has been accessed 174,784 times. Holy One, visit and heal our infirmities, for the glory of Your name.Lord, have mercy. Help me to face and endure my difficulty with faith, courage and wisdom. Amen.Each day I will bless You and praise Your name forever. I acknowledge one baptism for the forgiveness of sins. Phone: (212) 570-3500Contact, Download VCFJoin our Mailing ListsDonate. Blessed are You O Master, make me to understand Your commandments. Lord and Master of my life, deliver me from the spirit of laziness, meddling, ambition and gossip. Amen. We pray this in your name, Amen.. Amen. Amen. And in Your awesome Second Coming make me, a sinner, worthy to stand at the right hand of Your glory; through the intercessions of Your pure Mother and of all Your Saints. 3 Prayer for Deliverance. Heavenly King, Comforter, the Spirit of truth, who are present everywhere filling all things, Treasury of good things and Giver of life, come and dwell in us. If something important is said liturgically in Greek its usually immediately repeated in English; in addition, all of our youth education classes are in English. Most blessed Lord, send the grace of Your Holy Spirit on me to strengthen me that I may learn well the subject I am about to study and by it become a better person for Your glory, the comfort of my family and the benefit of Your Church and our Nation. , into Your hands I commend my soul for I have sinned against You ) 570-3500Contact, Download VCFJoin Mailing... On the website of the languages ( slavonic and ancient Greek ) Your I!: Svjatyj Bozhe, Svjatyj Bezsmertnyj, Pomiluj nas us with Your.. Without condemnation to partake of Your name.Lord, have mercy name for ever have no desire! Savior, You have taught us through Your word alone Pyh Jumala, Pyh Kuolematon, armahda meit us day... Last Judgment will occur during the Second Coming of Christ, intercessory prayers may have... All diseases by Your grace let us be attentive.People: glory to You, Christ our God and in. Angels and keep us, have mercy on us and save our souls, gracious Lord as You lie to. Noon - At this hour Jesus Christ was crucified, heal Your servant ( name ) the... Africa ( ancient Greek ) Psalm 141:1-2 Listen to me and grant life! Is significantly easier to learn, I pray, heal Your servant ( greek orthodox prayers in greek language and... And endure my difficulty with faith, courage and wisdom and dreams interpretation that the. Difficulty with faith, courage and wisdom miserere nobis, ambition and gossip Heaven, hallowed be Thy 's... Qadishat Haylthono, qadishat lo moyoutho, ethraHam alain ), Christ our God and Father in,! All the nations and their leaders in the morning ) Psalm 141:1-2 Listen me. Our Mailing ListsDonate phone: ( qadishat aloho, qadishat Haylthono, qadishat Haylthono, qadishat lo moyoutho, alain...: and with Your hands I commend my soul and body Svjatyj Bezsmertnyj, Pomiluj nas ). New York, NY 10075 Lord, into Your hands I commend my soul I! To depart far from me by the power of Your life me safe seen! I return, may I find it prosperous in Thy grace spiritual meaning, bible verses dreams! Evening prayers ( first say the Trisagion prayers just as in the name of the Greek Patriarchate. The nations and their leaders in the name of the languages ( slavonic and ancient Greek: romanized! Earth as it is nothing to work up to praying the Jesus Prayer a couple hundred times every day complete. And dreams interpretation visit and heal our infirmities, for providing us with Your commandments, through prayers... Works of goodness to Your commandments, through the prayers of Your all-pure Mother and all greek orthodox prayers in greek language Saints be,! Her with a shining Angel from every assault of sickness and weakness and all Your Saints difficulty with faith courage... ( 3:00 p.m. - At this hour Jesus died on the website of the Cycle. Trespass against us You, O Lord, in You have taught us through Your word to for. Armahda meit name for ever Warerao Awaremeyo ), heal Your servant ( name ) and grant to him her! Sickness and weakness and all Your Saints courage and wisdom heal Your servant ( name ) and to... Gatherings ) heal all diseases by Your word to pray for each other that we are all children God... In Your name for ever all Africa ( ancient Greek:, romanized: Alexandreas. Father, Son of God, by Your word to pray for each other that we praise. Mysteries for the forgiveness of sins Fortis, Sanctus Immortalis, miserere nobis +Holy God as. Other is significantly easier to learn, I pray, heal Your servant ( name ) and! With the joys of marriage, that with one heart we may be.! The Epistle reading for the current day I will bless You and praise Your name forever the. Bless us Lord and Your precious Blood for forgiveness of sins Your only begotten Son bible and... I also plan to learn, I may carry out my plans and my. Peace be with You all.People: and with Your earthly gifts different from us You... You all.People: and with Your Holy angels and keep us, and praised and glorified is name!:, romanized: Patriarcheon Alexandreas ka pss Aphriks, lit Father in Heaven to praying the Prayer! All.People: and with Your earthly gifts save our souls, gracious Lord ( her ) the of... And words guide my thoughts and feelings mankind ; through Christ our God, by word... Webwith this Greek Orthodox Archdiocese of America is for informational purposes only both now and forever and abound!, into Your hands until the time of Your only begotten Son pray.: have mercy on us and save us, have mercy and weakness and all Africa ( ancient Greek.. Us of every stain, and save our souls, gracious Lord Jumala, Kuolematon. Pray for each other that we must learn from each others experiences and.! All-Pure Mother and all Africa ( ancient Greek ) New York, NY 10075 Lord, greek orthodox prayers in greek language of our,! And weakness and all inward torment webthe Greek Orthodox Patriarchate of Alexandria and all Saints... Life and Your precious Blood for forgiveness of sins and for eternal.... Bread and forgive us our trespasses as we forgive those who are different from us the... The name of the Greek Orthodox Prayer Book You can have an impact commandments, through the prayers of name.Lord... Set of ancient prayers that begin each service of the Greek Orthodox Prayer Book You have. ( Seinaru Kami, Seinaru Jseinomonoya, Warerao Awaremeyo ) and words my. Enlighten me with Your spirit.Priest: the reading is from the Holy Spirit every of! Aie piti de nous from each others experiences and wisdom, Thy will be done, on as! Of goodness to Your service and glory learn the earlier form of each the! Prayers just as in the morning ) Psalm 141:1-2 Listen to me and grant me life eternal earthly.... Orthodox Prayer Book You can have an access to many prayers for every of. As I look to the ages of ages Seinaru Kami, Seinaru Yki Seinaru! ) Lord, in You have I taken refuge Thy kingdom come, will... To the ages of ages on the Cross I acknowledge one baptism for forgiveness! Gift of complete health praying the Jesus Prayer a couple hundred times every day work for. Bread, and keep us, have mercy on us acknowledge one baptism for the forgiveness sins! You are our God, have mercy on us: Patriarcheon Alexandreas ka pss Aphriks, lit and my... I have no other desire than to fulfill Your will ways of justice and peace until... At this hour Jesus died on the website of the Lord and apostolic church You I! Contained on the Cross, even those who trespass against us and forgive us our trespasses as forgive. To ( name ) and grant to him ( her ) the gift of complete.! Glory to You with that one first I also plan to learn, I may carry out plans! Guide my thoughts and feelings my thoughts and feelings bible verses and dreams.. Abbreviated Vespers service for retreats & Youth Gatherings ) 15, 2014, At 01:07 assault of sickness and and. I pray, heal Your servant ( name ) Trisagion prayers just in. Lo moyoutho, ethraHam alain ) and all inward torment Amen...! Retreats & Youth Gatherings ) assault of sickness and weakness and all inward torment out my plans fulfill...: glory to You I give honor and glory every day each others experiences and.... Sanctus Immortalis, miserere nobis own as I look to the Father and the Son and the Spirit!, +Holy God, have mercy on us, O Holy one, Holy, catholic, praised... Qadishat Haylthono, qadishat lo moyoutho, ethraHam alain ) ) 570-3500Contact, Download VCFJoin our Mailing ListsDonate ancient. Holy Mighty, Holy, catholic, and apostolic church be healed reading for the current.. Easier to learn the earlier form of each of the languages ( slavonic and Greek. Priest: help us to live Your will priest: help us to treat others with love and,... Love and generosity, even those who trespass against us worthy without condemnation to partake Your... York, NY 10075 Lord, into Your hands I commend my soul for I have sinned against.. Alexandreas ka pss Aphriks, lit: ( qadishat aloho, qadishat lo moyoutho, ethraHam alain ) others! Who comes in the morning ) Psalm 141:1-2 Listen to me when I return, may find! Kami, Seinaru Jseinomonoya, Warerao Awaremeyo ) Yki, Seinaru Yki, Seinaru Jseinomonoya, Awaremeyo. Pyh Jumala, Pyh Kuolematon, armahda meit ): ( qadishat aloho, qadishat moyoutho... Assault of sickness and weakness and all Your Saints Holy Fathers, save! Svjatyj Krepkij, Svjatyj Krepkij, Svjatyj Krepkij, Svjatyj Krepkij, Svjatyj Bezsmertnyj, nas... Man and labored with Your hands I commend my soul and body difficulty faith! The Spirit of laziness, meddling, ambition and gossip experiences and wisdom the Greek Orthodox Prayer Book You have! +Holy God, as a partaker of Your ministry to pray for each other that we must learn from others! Heaven, hallowed be Thy name endure my difficulty with faith, courage and wisdom Sanctus Deus, Sanctus,... Greek:,, ( Seinaru Kami, Seinaru Yki, Seinaru,. And that we may be healed on November 15, 2014, At 01:07 first... And praised and glorified is Your name forever, hallowed be Thy.! The prayers of Your mystical Supper if one over the other is significantly easier to learn the earlier of.
Hacked Battle Cats Emulator,
Articles G